Karwa chauth thali. Paharan. Tum jao meaning in malayalam. Sholay gana.